Cours 10 : Les groupes verbaux
Cours 3 : Les groupes verbaux
Bien que technique de prime abord, la conjugaison en japonais s’avère être beaucoup plus simple qu’en français.
En japonais (à l’exception de venir [くる] et faire [する]), les verbes ne se distinguent qu’en deux groupes. Un peu comme en français avec les terminaisons en - er -, - ir - et les autres - oir -.
Bref En japonais on a les verbes dit Godan et ceux dit Ichidan.
| Ichidan | Godan | Irréguliers |
Quels verbes ? | Tous les verbes sauf ceux en - る – et les deux verbes irréguliers | Ceux en る et ceux qui ne sont pas Ichidan | 2 verbes seulement venir et faire |
Leurs conjugaisons | On remplace la terminaison verbale par ます | La colonne des consonnes en う est remplacée par celle en い | irréguliers |
Exemple | manger たべる => たべます
| lire よむ=>よみます
| venir : くる=>きます faire : する=>します |
Voici en exercice quelques verbes en ichidan et quelques verbes en Godan pour mieux comprendre et mieux appliquer Essayer bien de comprendre pourquoi tel ou tel verbes est de tel ou tel groupe et surtout n’hésitez pas à en discuter sur le forum.
Exercice 1
Déterminez si les verbes suivants sont Ichidan ou Godan et conjuguez les au présent
N° | Traduction | Verbes | Ichidan | Godan | Irréguliers |
1 | Rencontrer | あう |
|
|
|
2 | Venir | くる |
|
|
|
3 | Parler | はなす |
|
|
|
4 | Ecrire | かく |
|
|
|
5 | Jouer | あそぶ |
|
|
|
6 | Manger | たべる |
|
|
|
7 | Faire | する |
|
|
|
8 | Lire | よる |
|
|
|
9 | Voirr | みる |
|
|
|
Réponse
N° | Traduction | Verbes | Ichidan | Godan | Irréguliers |
1 | Rencontrer | あう |
| あいます | |
2 | Venir | くる |
|
| きます |
3 | Parler | はなす |
| はなします |
|
4 | Ecrire | かく |
| かきます |
|
5 | Jouer | あそぶ |
| あそびます |
|
6 | Manger | たべる | たべます |
|
|
7 | Faire | する |
|
| します |
8 | Lire | よる |
| よみます |
|
9 | Voir | みる | みます |
|
|